What cars didn't meet homologation numbers?

What cars didn't meet homologation numbers? - Ask Car Throttle

I have heard that many manufacturers lied about or didn’t meet production numbers for homologation.
Does anyone have an example of one?